Ουλαλούμ και άλλα ποιήματα

Στέκομαι ακούω κύματα να ωρύονται το μαρτύριο κάποιας ακτής· κοιτάζω το χέρι μου: κρατάω μιαφούχτα άμμο χρυσή… Ασήμαντο απόκτημα! Και πώς γλιστράει ανάμεσα στα δάχτυλα, πώς χάνεται·βουλιάζει κι εγώ θρηνώ· θρηνώ, βουλιάζει!Θεέ μου, αν έσφιγγα γερά το χέρι, θα την έσωζα;Θα την κρατούσα μακριά απ’ τ’ ανελέητο κύμα;Όνειρο μέσα σε όνειρο είναι ό,τι ζούμε; Αυτό;Τα σημαντικότερα ποιήματα της μεγαλύτερης λογοτεχνικής φυσιογνωμίας που γνώρισε ποτέ ηΑμερική, σε σύγχρονες μεταφράσεις.