Η σύγχρονη ελληνική ποίηση στις χώρες της Ευρώπης

Ποια είναι η εμβέλεια της σύγχρονης ελληνικής ποίησης; Υπάρχει τρόπος να φτάσει η ποιητική φωνή των σύγχρονων ποιητών της Ελλάδας, στο αναγνωστικό κοινό της Ευρώπης;Γνωρίζουν οι Ευρωπαίοι τους νεότερους και σύγχρονους ποιητές μας, ή η καβαφική ποίηση εξακολουθεί να παραμένει ένα λαμπερό οδόσημο το οποίο έχει σκιάσει ακόμη και τα λογοτεχνικά μας νόμπελ;Σ’ αυτά και σε άλλα συναφή ερωτήματα έρχεται να απαντήσει το παρόν βιβλίο, το οποίο ουσιαστικά αποτελεί τα πρακτικά της συνάντησης με θέμα “Η σύγχρονη ελληνική ποίηση στις χώρες της Ευρώπης” που έγινε στο Πολύεδρο στο πλαίσιο των εκδηλώσεων “Πάτρα 2006 – πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης”.Στη διημερίδα αυτή έλαβαν μέρος σημαντικοί μελετητές και μεταφραστές της ελληνικής ποίησης, από τις περισσότερες χώρες της Ευρώπης.